'El diablo cojuelo', de Rhum & Cía

A los payasos de Rhum les encargan hacer un clásico y se lo toman como una gran ocasión. No quieren que sus nietos se digan "mi abuelo empezó payaso y de ahí no pasó", quieren que se digan "mi abuelo empezó payaso, pero se esforzó y acabó haciendo clásicos, que son la cultura, la dignidad y el futuro".

Eligen –porque no había otro en la librería– 'El diablo cojuelo' de Luis Vélez de Guevara, subtitulado 'Novela de la otra vida traducida a esta por Luis Velez de Guevara'. Así es como empiezan a enredarse –o, más bien, a reñir– dos tramas: la de la loca obra de Vélez –tratada con mucho respeto y con alguna libertad– y la de una compañía siempre a punto de fracasar –a lo payaso– en su empeño por llevarla a escena.

Dramaturgia: Juan Mayorga.

Dirección: Ester Nadal.

Intérpretes: Jordi Martínez, Joan Arqué, Roger Julià, Piero Steiner, Mauro Paganini y Xavi Lozano.

Ayudante de dirección: Carla Tovias.

Ayudante de producción/regidor: Lluc Armengol.

Dirección y composición musical: Rhum & Cía.

Vestuario: Nidia Tusal.

Ayudante de vestuario: Maria Solsona.

Sonido: Marc Santa.

Iluminación: Sylvia Kuchinow.

Escenografía: La Closca.

Ayudante de escenografía: Sergi Corbera.

Técnico de iluminación: Alfons Mas.

Dirección Técnica: Xavier Xipell 'Xipi'.

Dirección de producción: Carles Manrique (Velvet Events).

Diseño gráfico: Maria Picassó.

Fotografias: © David Ruano.