Ser o no ser

Nel 1939 una compañía de teatru polaca prepara una obra satírica entitulada 'Gestapo' na que ridiculicen al cada vez más poderosu réxime nazi. Too complícase cuando los alemanes invaden Polonia y la compañía ye obligada a cancelar la so obra nueva y volver a interpretar el 'Hamlet' que lleven nel so repertoriu.

Los artistes de la compañía, carauterizaos como Hitler y los suyos, deberán facese pasar por nazis pa infiltrarse nel cuartel xeneral de les SS y interceutar un documentu qu'un espía quier face-y llegar al Tercer Reich. En metá d'esti conflictu surde un triángulu amorosu que pondrá a los protagonistes en situaciones delirantes.

Un xuegu d'identidaes nuna trama na que se confunde la realidá cola ficción.

Direición: Juan Echanove.

Adaptador: Bernardo Sánchez según versión teatral de Nick Whitby.

Intérpretes: Juan Echanove, Lucía Quintana, Ángel Burgos, Gabriel Garbisu, David Pinilla, Eugenio Villota y Nicolás Illoro.

Guión orixinal: Edwin Justus Meyer y Melchior Lengyel.

Basada na comedia d'Ernst Lubitsch para 20th Century Fox.