RADAR: 'Dios es mujer y se llama Petrunya'

En Štip, un pueblu pequeñu de Macedonia, cada mes de xineru el cura llocal tira una cruz de madera al ríu nuna ceremonia na que cientos de paisanos lláncense al agua pa consiguila. El que se faiga con ella tendrá garantizada la bona suerte mientres tol añu. Pero esta vegada la cruz pillóla Petrunya. El restu de competidores tán rabiaos. ¿Cómo s'atreve una muyer a participar neste ritual tradicionalmente masculín? La tormenta españa, pero Petrunya caltiénse firme: nun ta dispuesta a devolver la cruz.

Nome orixinal: 'Gospod postoi, imeto i' e Petrunija'.

Añu: 2019.

Duración: 100 minuntos.

Idioma: versión orixinal en macedoniu subtitulada en castellanu.

Estáu: Macedonia.

Direutor: Teona Strugar Mitevska.

Guión: Elma Tataragic y Teona Strugar Mitevska.

Fotografía: Virginie Saint Martin.

Repartu: Zorica Nusheva, Labina Mitevska y Stefan Vujisic.

Música orixinal: Olivier Samouillan.

Non recomendada pa menores de 12 años, y sobre manera recomendada pal fomentu de la igualdá de xéneru.